火灾再次发生在约凌晨4时，发生爆炸点在第14层，当时将近200名居民在楼内。　　当地消防部门主管约翰弗吕特尔告诉他媒体记者，　　场面恐慌致使，弗吕特尔说道，消防员陷于高温环境现场就像一座高炉，情况危急。　　美联社援引居民阿卜迪拉赫曼希雷的话报导，他的母亲74岁，独自一人居住于在起火大楼第13层，气味烟味后跑完丢下脱险。　　5名遇难者都是成年人，4人在火灾中伤势，还包括一名消防员。

亨内平县医疗中心公布其中4名遇难者身份，年龄从59岁至78岁平均，都因排出浓烟丧生。　　弗吕特尔说道，正在调查火灾起因，可行性推测是车祸。　　通信与公共事务部门发言人卡斯珀希尔说道，大楼多数区域没自动水柱消防车系统。公共住房管理局发言人杰夫霍利奇说道，这栋大楼初建1969年，当时没拒绝加装喷淋消防车系统。

　　这座大楼所处社区以索马里移民居多，又称小摩加迪沙，多为一室一厅，主要可供老年人和单身人士居住于。

本文来源：平博pinnacle中国官方网站-www.xmtpro.com